-
1 razvijanje toplote
• evolution of heat -
2 razvijanje toplote
• evolution of heat -
3 выделение тепла
-
4 выделение тепла
1) Geology: heat emission2) Biology: calorification3) Aviation: heat generation4) Medicine: heat elimination (отведение)5) Engineering: heat buildup, heat evolution6) Automobile industry: liberation of heat7) Physics: heat liberation9) Ecology: release of heat10) Makarov: heat liberation (в среду)11) Laser medicine: emission12) Cement: emission of heat -
5 экзотермия
1) Construction: heat evolution, hydration heat, setting temperature2) Cement: heat generation, heat rise -
6 Wärmeentwicklung
Wärmeentwicklung f generation of heat, evolution of heat, heat build-upDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wärmeentwicklung
-
7 warmteontwikkeling
• development of heat• evolution of heat• generation of heatNederlands-Engels Technisch Woordenboek > warmteontwikkeling
-
8 с обильным выделением тепла
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с обильным выделением тепла
-
9 разогревание
1) General subject: warming2) Geology: heating3) Military: evolution of heat (from reaction)4) Gastronomy: preheating, rewarming5) Marine science: warming up6) Makarov: reheating -
10 несовместимый
Teрмин, примeняeмый к oпaсным грузaм, при смeшивaнии кoтoрых мoжeт прoисхoдить oпaснoe выдeлeниe тeплa или гaзa или мoгут oбрaзoвывaться кoррoзиoнныe вeщeствa.Describing dangerous goods which, if mixed, would be liable to cause a dangerous evolution of heat or gas or produce a corrosive substance.(AN 18)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > несовместимый
-
11 тепловыделение
heat emission, heat-evolution, liberation of heat, thermal flux, emission of heat, generation of heat, heat build-up, heat developmentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тепловыделение
-
12 отделяне на топлина
heat evolutionsheat developmentheat developmentsheat evolutionliberation of heatБългарски-Angleščina политехнически речник > отделяне на топлина
-
13 выделение тепла
-
14 выделение тепла
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выделение тепла
-
15 экзотермия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > экзотермия
-
16 тепловыделение
Русско-английский новый политехнический словарь > тепловыделение
-
17 тепловыделение
1) Engineering: generation of heat, heat buildup, heat generation, heat liberation, heat-evolution2) Construction: emission of heat, heat build-up, heat development, heat dissipation, heat emission3) Metallurgy: heat evolution, heat output4) Electronics: heat release5) Oil: development of heat6) Engines: heat radiation7) Ecology: heat production8) Makarov: heat, heat liberation (в среду) -
18 тепловыделение
- watt loss
- thermal flux
- liberation of heat
- heat-evolution
- heat release
- heat generation
- heat emission
- heat development
- heat build-up
- generation of heat
- emission of heat
тепловыделение
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Total watt loss including all components in the panel.
[Schneider Electric]Сумма тепловыделений от всех компонентов НКУ.
[Перевод Интент]
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Действия
- снижение тепловыделения
- учитывать тепловыделения от...
Сопутствующие термины
- импульсное тепловыделение
- интенсивность тепловыделения
- локальный очаг тепловыделения
- скорость тепловыделения
- тепловыделения от персонала
- тепловыделения от технологического оборудования
- удельная поверхностная плотность тепловыделения
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловыделение
-
19 Wärmeentwicklung
f <tech.allg> (betont: Abgabe, Freisetzung) ■ heat releasef <tech.allg> (unerwünscht, z.B. Wärmestau in Reifen) ■ heat build-up -
20 тепловиділення
сheat-evolution, thermal flux, emission of heat, generation of heat, heat build-up, heat development
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Evolution as theory and fact — Evolution is both theory and fact. This statement, or something similar, is frequently seen in biological literature. cite web | url = http://www.talkorigins.org/faqs/evolution fact.html | title = Evolution is a Fact and a Theory | first =… … Wikipedia
evolution — ► NOUN 1) the process by which different kinds of living organism are believed to have developed, especially by natural selection. 2) gradual development. 3) Chemistry the giving off of a gaseous product or of heat. 4) a pattern of movements or… … English terms dictionary
Evolution of mammals — Restoration of Thrinaxodon, a member of the cynodont group, which includes the ancestors of mammals Further information: Evolutionary history of life The evolution of mammals within the synapsid lineage (sometimes called mammal like reptiles )… … Wikipedia
Heat death of the universe — For the album, see The Heat Death of the Universe. Physical cosmology Universe … Wikipedia
Heat equation — The heat equation is an important partial differential equation which describes the distribution of heat (or variation in temperature) in a given region over time. For a function of three spatial variables ( x , y , z ) and one time variable t ,… … Wikipedia
evolution — evolutional, adj. evolutionally, adv. /ev euh looh sheuhn/ or, esp. Brit., /ee veuh /, n. 1. any process of formation or growth; development: the evolution of a language; the evolution of the airplane. 2. a product of such development; something… … Universalium
Evolution as fact and theory — Part of a series on Evolutionary Biology … Wikipedia
Evolution Snowboarding — Infobox VG |title = Evolution Snowboarding developer = Konami publisher = Konami designer = engine = version = released = flagicon|United States February 26, 2003 genre = Sports modes = Single player, Multiplayer ratings = ESRB: Teen (13+)… … Wikipedia
Evolution (film) — Infobox Film name = Evolution caption = Evolution film poster director = Ivan Reitman producer = Joe Medjuck Ivan Reitman Daniel Goldberg writer = David Diamond Don Jakoby David Weissman starring = David Duchovny Orlando Jones Julianne Moore… … Wikipedia
evolution — /ɛvəˈluʃən / (say evuh loohshuhn), /ivə / (say eevuh ) noun 1. any process of formation or growth; development: the evolution of drama; the evolution of the aeroplane. 2. Biology the continuous genetic adaptation of organisms or species to the… …
Evolution — The continuing process of change, especially in reference to natural selection. Charles Darwin (1809 82) noted that successful species produce more offspring in each generation than are needed to replace the adults who die. Not all offspring… … Medical dictionary